MEDVĚDÍ BOUDA  (BÄRENGRUNDBAUDE) - SPINDLERUV MLYN - RIESENGEBIRGE

Medvědí bouda (Bärengrundbaude) ist eine der Berghütten im Riesengebirge mit einer interessanten Geschichte. Es wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts als Einrichtung des so genannten budní gospodarství gegründet, war aber bereits mit der Unterbringung von Besuchern in den Bergen verbunden. Es wurde in den 1970er Jahren erfolgreich wiederaufgebaut und wird derzeit schrittweise und sensibel rekonstruiert.
Medvědí Bouda liegt 4,5 km oberhalb von Špindlerův Mlýn auf einer Höhe von 1060 m in der schönen Gegend von Sedmidolí. Die Entfernung zum Stadtzentrum beträgt viereinhalb Kilometer, so dass sie sowohl für die Sommer- als auch für die Wintererholung geeignet ist.

RESTAURANT 
Im Restaurant, das sich im Erdgeschoss des Gebäudes befindet, bieten wir ehrliche, hausgemachte altböhmische oder Riesengebirgsküche an - grundsätzlich nach Originalrezepten und daher ohne Chemie und Ersatzstoffe.
Unser Restaurant ist derzeit nur für Gäste geöffnet. Leider können wir aus Kapazitätsgründen keine Restaurantdienste für andere Touristen anbieten.

Haben Sie schon einmal Sejkory, Bejlík oder Kaldoun gegessen? Wie wäre es mit der Blutigen Baba oder Rozpeky sralka? Auch solche Gerichte können Sie hier probieren.

Sie werden hausgemachtes Gebäck, Eingemachtes, Schmalz, Grieben und mehrmals im Jahr sogar einen echten Schlachthof zu schätzen wissen.
Neben guten Riesengebirgsgerichten bieten wir Ihnen ehrliches, unpasteurisiertes, rein tschechisches Riesengebirgsbier aus der 1582 gegründeten Brauerei in Trutnov.

ESSEN
In der Unterkunft können wir unseren Gästen ein reichhaltiges Frühstück (Buffet), Halbpension oder auch Vollpension anbieten.
Dank der Kombination aus Restaurant, Speisesaal, Kinderclub und Spielzimmer für die Großen können Sie Ihre Freizeit in unserer Hütte verbringen, ohne dass es Ihnen oder Ihren Kindern langweilig wird.

UNTERKUNFT - Medvědí bouda
Die Bear Lodge bietet Unterkunft für weniger anspruchsvolle Gäste in gemütlichen, aber nicht luxuriösen Zimmern. Die Zimmer sind meist ohne eigenes Bad, sie haben nur eine Ecke mit Waschbecken, Spiegel und Schrank. Sechs Zimmer sind bereits mit eigenen Sanitäranlagen ausgestattet, für die anderen Zimmer gibt es Duschen und Toiletten auf den Etagen. Alle Sanitäranlagen und Zimmer sind neu renoviert. Die Lodge bietet Platz für bis zu 145 Gäste.

Parken und Zugänglichkeit:
Für Gäste bieten wir die Möglichkeit des kostenlosen Parkens in der Sommersaison direkt an der Hütte, im Winter auf dem reservierten Parkplatz in "Medvědí koleno". Wir bieten Gepäck- und Personentransport von "Medvědí koleno" zur Lodge und zurück an (kostenpflichtig).

AUSRÜSTUNG
Unsere Hütte bietet ihren Gästen einen eigenen 160 m langen Skilift, Trampolin, Tischtennis, Spielplatz, Sportplatz für Ballspiele. Im Sommer gibt es auch eine Feuerstelle, eine Gitarre und seit dem Frühjahr 2016 ein Tipi mit Übernachtungsmöglichkeit.

Ein integraler Bestandteil der Hütte ist ein Skiraum, ein Schuhraum, ein Aufenthaltsraum, ein Restaurant. Wir haben ein Kinderspielzimmer voller Spielzeug, wir verleihen Kuscheltiere an Kinder zum Schlafen, für Babys ein Kinderbett. Wir haben auch ein Spielzimmer für die Größeren mit elektronischen Darts und Fußball, Internetanschluss, Brettspielen und Sportgeräten.

DIE MEDVĚDÍ BOUDA - BÄRENLODGE IST DER PERFEKTE ORT FÜR OUTDOOR-SCHULEN!
Es gibt keinen besseren Ort für Schulen im Freien! Die Bärengrundbaude bietet Kindern gesunde Luft, Natur und die positive Energie des Riesengebirges. 

Ein integraler Bestandteil der Lodge ist ein Restaurant, das in mehrere Räume unterteilt ist, die auch als Aufenthaltsräume genutzt werden können. Andere Räume werden als Spielzimmer für kleine und große Kinder genutzt. Das Restaurant wird nicht nur von den Gästen der Hütte besucht, sondern auch von der Öffentlichkeit, aber es gibt einen Teil, der für Schulausflüge notwendig ist und der für andere Besucher unzugänglich ist. Bei größeren Expeditionen bleibt das Restaurant für die übrige Öffentlichkeit vollständig geschlossen. Im Restaurant und in allen anderen Gästebereichen ist das Rauchen verboten.

Die meisten Kinder werden sich auch über die Möglichkeit freuen, mit den Tieren zu interagieren. Wir haben derzeit eine Shetlandponystute, drei holländische Zwergziegenkinder, mehrere Kaninchen und eine Berner Sennenhündin. Im nächsten Frühjahr werden wir die Zucht auf weitere Arten und Rassen von Haus- und Nutztieren ausdehnen, damit vor allem Stadtkinder möglichst viel Kontakt zur Natur haben.

Die Familie Šantroch wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Medvědí bouda - Bärengrundbaude!